QHANSTAYIRI
(Artículo)
Wakiyiri: Jorge Luis Coaquira Condori
Aymar
arunx mä sapa qhanstayir (artículo) arukiw utji. Uka arux “mä” (artículo
definido) satarakiwa. Kastill arunx saraksnawa: En la lengua aymara el artículo
pertenece a una de las categorías gramaticales marcado por el morfema mä ‘un’. Su función es determinar específicamente
al sustantivo. Aka arux waljkutiw uñsti, ukampirus aka maynikirakiw utji:
mä kutix… ‘una vez…’
mä waynampi tawaqumpi… ‘un
joven y una joven’
mä inkuñaru uka… ‘en
un tari eso…’
No hay comentarios:
Publicar un comentario